Skip to content

Upad

  • 1. Qui sommes-nous ?
  • Accueil
  • Adhésion
  • English informations
  • La charte de la détection d’Yves Jeanne
  • Le Blog
Upad

Upad

Union Professionnelle des Auteurs de Doublage

Lettre ouverte de notre Présidente Vanessa Bertran aux députés européens

28 mars 2019 by Laurence

« Directive droit d’auteur: Un texte raisonnable pour sauver la création européenne.

Mesdames et Messieurs les Députés européens,

Vous serez amenés à vous prononcer sous peu sur la directive droits d’auteur. Qui sont ses détracteurs? Essentiellement YouTube, Google, en bref les GAFAs et autres géants d’internet: ils y voient un obstacle à l’extension de leur empire en Europe et un manque à gagner sur leurs revenus colossaux, qui échappent déjà à nos impôts.

L’article 13 est un cadre qui permettra aux créateurs de recevoir une rémunération pour l’exploitation de leurs œuvres disponibles sur ces plateformes. Sans contenus, ces plateformes seraient vides. Les géants basés dans la Silicon Valley entendent être au-dessus de nos lois, voire vous dicter, à vous qui êtes nos élus européens, ce qu’il convient de voter à coup de lobbying agressif et mensonger.

Ils fardent leur cupidité en qualifiant votre directive de liberticide, mais ils taisent le fait que Youtube a supprimé 8,7 millions de vidéos entre septembre et décembre 2018 pour se conformer aux desideratas de ses annonceurs. Ils crient à la fin des petites start-up alors qu’elles entrent dans le champ d’une exception prévue par l’article 13.

Le lobbying de ces sociétés privées est inquiétant pour la démocratie: le site pledge2019, sur lequel vous avez certainement été invités à vous rendre, est une mascarade. Depuis quand les votes se font-ils dans une antichambre opaque, sur un site partisan, et non à Strasbourg dans un hémicycle démocratiquement élu?

Les créateurs que nous sommes, écrivains, compositeurs, cinéastes, plasticiens, dramaturges, mais aussi producteurs, éditeurs et diffuseurs, journalistes, photographes… pensons que le texte issu de trente mois de débats approfondis est raisonnable et qu’il permet une relation équilibrée entre les citoyens, les créateurs et les plateformes. Face à la campagne de ces géants et leurs messages anxiogènes, les créateurs européens se sont unis. Une cinquantaine d’organisations professionnelles représentant des dizaines de milliers de créateurs ont spontanément participé à l’initiative « Error 404: creators not found » et à la campagne « Ja! » initiée en Allemagne. Ils n’ont pas les moyens de vous noyer sous des mails plus ou moins anonymes mais ils vous ont montré leurs visages en toute simplicité.

Le conglomérat « Alphabet » créé par Google, a engrangé cette année un bénéfice de plus de 36 milliards d’euros. C’est plus que ce que la France peut investir dans les ministères des armées, ou de la santé, de la transition écologique, de l’agriculture et de la culture réunis.

Vous qui représentez les citoyens français en Europe, vous avez le pouvoir de défendre l’idée que la culture, rempart contre les nationalismes et les extrémismes, ne peut pas être prise en otage par des sociétés hégémoniques. La semaine du 25 mars, nous comptons sur vous pour soutenir cette directive en vue d’une Europe forte, libre et démocratique.

Vanessa Bertran, dialoguiste, présidente de l’Union professionnelle des auteurs de doublage Co-fondatrice du mouvement 404 Creators not found »

Notre Présidente a aussi écrit un article sur le même sujet publié sur le site ActuaLitté que vous trouverez ici.

Mise à jour du 26 mars 2019: La directive a été adoptée avec 348 voix contre 274!!!! C’est une immense victoire! Un grand bravo aux Upadiens qui étaient à Strasbourg avec notre présidente Vanessa et notre trésorier Jean-Jacques aux côtés des autres organisations professionnelles comme l’UNAC et qui ont fait un grand ramdam pendant 2 jours pour convaincre les députés européens de défendre notre cause!!

Post navigation

Previous Post:

Déclaration d’impôts, nouveau délai pour la corriger

Next Post:

Comment trouver le catalogue de ses œuvres sur le site de la Sacem?

Articles récents

  • Formation professionnelle : Nouveaux seuils et barèmes Afdas et un point sur le CPF
  • L’instruction interministérielle relative aux revenus tirés d’activités artistiques
  • Reprise par l’Urssaf Limousin du recouvrement des artistes-auteurs
  • Le webinaire du Snac sur la succession des artistes-auteurs
  • Campagne d’appel RAAP 2022

Archives

  • janvier 2023
  • décembre 2022
  • novembre 2022
  • octobre 2022
  • mars 2022
  • janvier 2022
  • décembre 2021
  • octobre 2021
  • juin 2021
  • mai 2021
  • avril 2021
  • février 2021
  • janvier 2021
  • décembre 2020
  • novembre 2020
  • octobre 2020
  • août 2020
  • juillet 2020
  • juin 2020
  • mai 2020
  • avril 2020
  • mars 2020
  • février 2020
  • janvier 2020
  • décembre 2019
  • octobre 2019
  • septembre 2019
  • juillet 2019
  • juin 2019
  • mai 2019
  • avril 2019
  • mars 2019
  • décembre 2018

Catégories

  • Administratif
  • Afdas
  • Agessa
  • Aides auteurs
  • Communication importante
  • Copie Privée
  • Cotisations sociales
  • CPF
  • Directive européenne
  • Droits d'auteur
  • Droits sociaux en danger
  • Évènements
  • Festivals universités
  • Fiscalité
  • Formation pro
  • Ircec
  • J2C Lyon
  • Ministère de la Culture
  • Retraite
  • Revenus artistiques
  • Sacem
  • Scam
  • Sécurité Sociale
  • SNAC
  • Succession
  • TVA
  • Uncategorized
  • UPAD
  • Urssaf

Accueil

- Nos actions

- Le conseil d'administration

- Nous contacter

Qui sommes-nous ?

- l’Upad, c'est quoi ?

- Un peu d'histoire

- Hommage: portrait de l'un de nos fondateurs

- De la détection à l'enregistrement

Le Blog

Espace adhérents

- Connexion

- Archives

- Fiches pratiques

- Ressources complémentaires

Adhésion

© 2023 Upad - Powered by Minimalisticky